The team leaders’ visit ahead of the IAAF World Championships London 2017 (LOC / Mark Shearman) © Copyright
News London, UK

Team leaders’ visit highlights IAAF World Championships London 2017 progress

Français

Fifty member federation team delegates were in the British capital on 25-26 October to visit key venues and receive essential logistics information ahead of the IAAF World Championships London 2017.

The visit – a key milestone in the successful delivery of major athletics events – enables other member federations to fully scope the organisation and ensure issues such as travel time, hotel locations and training venues meet athlete requirements.

The team leaders visited the training facilities at Newham Leisure Centre, received an extensive tour of the facilities at the London Stadium, visited the marathon and race walks courses and toured the team hotels during the two-day visit.

“This was a great opportunity for us to showcase London and the facilities and services that we'll be offering for the World Championships,” said London 2017 Ltd LOC Managing Director Cherry Alexander. “There was some excellent feedback from the team leaders and the IAAF for what we have planned, reaffirming our belief that next year will be an amazing summer of world athletics.”

“It was a good couple of days,” said 1996 Olympic 800m silver medallist Hezekiel Sepeng, now Excellence Manager of the South African team. “It’s very exciting and I think we’re going to have a good World Championships here. The facilities are good, especially the hotels which are all in the same area. The main stadium is not far and the warm-up track is only a few metres from the stadium, so everything is close.”

“I was here four years ago for the Olympics but the stadium has changed, the new warm-up track is good and the training facilities the same,” added three-time world decathlon champion Tomas Dvorak, now head coach of the Czech Republic. “The special thing is the accommodation; because it’s not in the Olympic village, we need to make a decision on which hotel. I think because it is in London and Great Britain it will be a very good championship.”

The IAAF World Championships London 2017 will take place at the former Olympic Stadium on 4-13 August 2017 and more than 1 million ticket applications have been received. Remaining tickets for the event will be on sale again in November.

LOC for the IAAF

 


La visite des délégués d'équipes met en lumière l'état d'avancement des Championnats du Monde de l'IAAF, Londres 2017

Cinquante délégués d'équipes de fédérations membres de l'IAAF étaient présents dans la capitale britannique les 25 et 26 octobre, en amont des Championnats du Monde de l'IAAF, Londres 2017. Ils ont visité les sites clés de la manifestation et été informés de points essentiels touchant à la logistique.

Cette visite – une étape clé dans la livraison de toute compétition d'athlétisme de premier plan – permet aux autres fédérations membres de définir précisément ce qui doit être accompli concernant l'organisation de leurs déplacements et de s'assurer que des questions telles que les temps de transport requis, l’emplacement des hôtels et les sites d’entraînement correspondent aux besoins de leurs athlètes.

Au cours de ces deux journées, les délégués des équipes ont ainsi visité les installations d’entraînement du Newham Leisure Centre, ont eu droit à une visite guidée détaillée du stade de Londres, ont pu inspecter les tracés des marathons et des épreuves de marche, et se sont rendus dans les différents hôtels.

« Cela nous a fourni une superbe opportunité de montrer Londres et les installations et services que nous allons mettre à disposition de nos hôtes dans le cadre des Championnats du Monde, a déclaré Cherry Alexander, directrice du comité d'organisation local (COL) de London 2017. Nous avons reçu d'excellents retours d'expérience de la part des délégués et des représentants de l'IAAF par rapport à ce que nous avons planifié, et cela contribue naturellement à renforcer davantage notre conviction que nous allons vivre, l'année prochaine, un été éblouissant pour l'athlétisme. »

« Nous avons vécu deux très bonnes journées », a dit Hezekiél Sepeng, médaillé d'argent du 800m aux Jeux Olympiques de 1996, et actuellement manager d’excellence de la sélection sud-africaine. « C'est exaltant d'être ici et je pense que nous allons participer à de très bons championnats. Les installations sont bonnes, particulièrement les hôtels, qui sont tous situés dans le même périmètre. Le stade principal est peu éloigné, tandis que la piste d'échauffement, elle, est attenante au stade. De fait, tout est très proche. »

« J'étais ici voilà quatre ans pour les Jeux Olympiques, mais le stade a changé depuis. La piste d'échauffement est bonne et les installations d'entraînement sont les mêmes », a ajouté Tomas Dvorak, triple champion du monde du décathlon, qui est maintenant entraîneur en chef de l’athlétisme tchèque. L’hébergement ici est particulier, car il ne s'agit plus d'un village olympique et nous devons choisir un hôtel. Comme nous sommes à Londres et en Grande-Bretagne, je pense que ces championnats seront excellents. »

Les Championnats du Monde de l'IAAF, Londres 2017, se dérouleront dans l'ancien stade olympique du 4 au 13 août 2017, et plus d'un million de demandes de billets ont été reçues. Les billets non attribués seront reproposés à la vente en novembre.

Le COL, pour l'IAAF