- READ ON for English and French language versions of this story
- La traduction française suit le texte anglais
The first Official Partner Workshop of the 2015 IAAF World Championships took place in Beijing on 14-15 May.
Organised by the IAAF’s marketing partners Dentsu, supported by AMS, the workshop was a chance for the IAAF’s official partners to meet members of the Local Organising Committee and see presentations covering all organisational aspects of the next edition of the World Championships, ranging from promotional plans to detailed reports on the TV landscape including market research, stadium facilities, the proposed Market Street as well as all possible details of logistics which will be relevant to the official partners during the event.
Representatives from all the official partners were on site, and took the opportunity to visit key sites in the Bird’s Nest Stadium as well as relevant hotels. In addition, each partner took part in individual meetings with representatives of the LOC, IAAF and Dentsu/AMS where concerns could be raised and questions asked.
"This was a great opportunity to show the partners how much has already been done in preparation of the most important event in the IAAF’s calendar, and to give us all an opportunity to meet and discuss, in considerable detail, how we can work together to help ensure that the event is a great success for all stake holders," said IAAF organisational delegate Helmut Digel.
"We are very confident in the ability of the local organisational committee to produce a top class event and the IAAF is 100% supportive of their efforts. This sponsor workshop will be the first of many occasions over the next 15 months when the IAAF will come to Beijing to help our Chinese partners in any way that we can.”
IAAF
Le premier Atelier de travail pour les Partenaires officiels de l’IAAF s’est déroulé à Pékin
Le premier Atelier de travail des Partenaires officiels des Championnats du monde de l’IAAF 2015 s’est déroulé à Pékin les 14 et 15 mai.
Organisé par le partenaire marketing de l’IAAF, Dentsu, avec le soutien d’AMS, cet atelier était l’occasion pour les Partenaires officiels de l’IAAF de rencontrer des membres du Comité d’organisation local et d’assister à des présentations portant sur tous les aspects liés à l’organisation de la prochaine édition des mondiaux, depuis des plans promotionnels jusqu’à des rapports détaillés sur la situation actuelle des retransmissions télévisées, en passant par des études de marché, un point sur les installations et le stade principal, le projet de Marché de rue, ainsi que tous les détails logistiques qui pourraient être pertinents aux Partenaires officiels au cours de la manifestation.
Des représentants de chacun des Partenaires officiels étaient présents, et plusieurs visites de sites clés ont été organisées à leur égard, notamment au Nid d’oiseau et aux différents hôtels retenus pour accueillir les visiteurs lors de ces championnats. En outre, chaque partenaire a eu l’occasion de prendre part à des réunions individuelles avec des représentants du COL, de l’IAAF et de Dentsu/AMS, ce qui leur a permis de poser des questions et soulever d’éventuels problèmes potentiels.
"Cet Atelier a représenté une opportunité formidable de montrer aux Partenaires tout ce qui a déjà été accompli au niveau des préparatifs pour l’épreuve la plus importante du Programme de compétitions de l’IAAF, et de pouvoir tous nous rencontrer pour examiner dans le détail comment nous pouvons tous travailler de concert pour contribuer à ce que les Championnats soient un grand succès pour toutes les parties impliquées", a déclaré Helmut Digel, le Délégué à l’organisation désigné par l’IAAF.
"Nous avons toute confiance dans les capacités du Comité d’organisation local à produire une manifestation du meilleur niveau qui soit, et l’IAAF soutient à 100% tous ses efforts. Cet Atelier de travail pour les sponsors n’a été que le premier de plusieurs rendez-vous prévus au cours des quinze prochains mois jusqu’à l’ouverture des Championnats, période au cours de laquelle nous allons assister sans discontinuer nos partenaires chinois de toutes les manières possibles. "
IAAF