Countdown
- Read on for English and French language versions of this story
- La traduction française suit le texte anglais
The IAAF Coordination Commission for the 2015 IAAF World Championships in Beijing has just concluded a two-day visit to the Chinese capital.
Chaired by IAAF council member Helmut Digel, the delegation included IAAF technical delegate Jose Maria Odriozola, IAAF general secretary Essar Gabriel and other members of IAAF staff as well as representatives of Dentsu and AMS.
The visit included trips to the Bird’s Nest Stadium as well as venues related to the IAAF Council and Congress Meetings that take place alongside the championships, but the main focus was on in-depth meetings with representatives of the local organising committee.
Among some of the topics discussed were the status of the LOC’s plans for the competition, marketing and promotions, ticket sales, media, broadcasting, general organisation, accommodation, accreditation, security, medical and anti-doping and finance.
“We now have 300 days before the start of the IAAF World Championships which sees the return of championship athletics of the highest level to the iconic Bird’s Nest stadium,” said Digel at the press conference which concluded the visit.
“Although there are many international sporting events in the world, none can match the global reach of athletics, as we will be welcoming around 2000 athletes from 200 countries next August when this event gets underway for nine days of consecutive action.
“We are very pleased to see the concerted efforts being made by the local organising team, which has the full support of the Chinese Athletics Association and the Beijing Municipal Government, led by the city Mayor, and there is no doubt that the success of these World Championships is a key priority of the Chinese Government, which has recently announced its desire to put sport at the heart of the political agenda.
“The Coordination Commission received excellent reports from each functional area involved in the event and we are also pleased that China’s state broadcaster CCTV, one of the biggest broadcasters in the world, are not only committed to providing the host broadcast services but will do everything possible to promote the event, and the sport of athletics, in the coming months.
“We sincerely believe that with a concerted team effort we will be able to offer the world’s best athletes a perfect stage on which to perform, not just to enthusiastic crowds in the stadium but to billions of TV viewers around the world.”
IAAF
La Commission de coordination de l'IAAF en visite à Pékin à dix mois de l'ouverture des Championnats du monde
La Commission de coordination de l'IAAF pour les Championnats du monde de l'IAAF 2015 de Pékin vient de conclure une visite de deux jours de la capitale chinoise.
Placée sous la conduite du membre du Conseil de l'IAAF Helmut Digel, cette délégation se composait du délégué technique de l'IAAF, Jose Maria Odriozola, du secrétaire général de l'IAAF, Essar Gabriel, ainsi que d'autres membres du personnel de l'IAAF et de représentants de Dentsu et d'AMS.
Si la visite a englobé une visite du stade du Nid d'oiseau et d'autres sites, notamment ceux devant accueillir les réunions du Conseil et du Congrès de l'IAAF qui se dérouleront dans le cadre des mondiaux, ce sont principalement des réunions très détaillées avec les représentants du Comité d'organisation local qui étaient à l'ordre du jour.
Parmi les sujets abordés étaient l'état d'avancement des plans du COL pour la compétition, le marketing et la promotion, les ventes de billets, les médias, la retransmission télévisée des compétitions, l'organisation générale, l'hébergement, les accréditations, la sécurité, les aspects médicaux et antidopage et les finances.
“Nous sommes à 300 jours de l'ouverture des Championnats du monde de l'IAAF, qui verront le retour de l'athlétisme dans le stade désormais légendaire du Nid d'oiseau, a annoncé Digel lors de la conférence de presse concluant la visite.
"Bien qu'il existe nombre de manifestations sportives organisées à l'échelle mondiale, aucune autre ne peut se targuer d'une portée aussi étendue que celle-ci, car, en août prochain, nous allons accueillir autour de 2000 sportifs venus de 200 pays pour neuf journées de compétitions consécutives.
“Nous sommes ravis des efforts déployés par le Comité d'organisation local, qui est totalement soutenu par l'Association chinoise d'athlétisme et la ville de Pékin, sous la gouvernance de son maire. Il ne peut faire aucun doute que le succès de ces Championnats du monde est une priorité-clé du gouvernement chinois, qui a récemment exprimé sa volonté de placer le sport au cœur du programme politique.
“La Commission de coordination a pu entendre ici d'excellents rapports présentés par chacune des entités responsables des différents aspects de la manifestation. Nous sommes également très heureux d'avoir appris que le télédiffuseur national, CCTV - un des plus importants au monde - va, en plus de fournir les services de diffuseur hôte, tout faire pour promouvoir la compétition, et l'athlétisme de manière générale, au cours des prochains mois.
“Nous croyons sincèrement qu'avec un effort collectif concerté, nous allons pouvoir offrir aux meilleurs athlètes mondiaux une scène parfaite sur laquelle se produire, pas seulement pour le bonheur des spectateurs enthousiastes massés dans les tribunes, mais également pour celui de milliards de téléspectateurs dans le monde entier”
IAAF
