– Read on for English and French language versions of this story
– La traduction française suit le texte anglais
A seminar was held in Sopot, Poland, during the IAAF World Indoor Championships last weekend for all six members of the International Starters Panel.
It provided a unique opportunity for the starters to exchange information as well as ensuring the current starting rules and procedures are being correctly and consistently applied.
In addition to the IAAF’s International Starters Panel, two additional members of the European Starters Panel were also invited and participated in the seminar.
The first part of the seminar was a practical session in the Ergo Arena, the venue for the IAAF World Indoor Championships Sopot 2014, with representatives from the Official IAAF Partner Seiko and their company’s start equipment.
The agenda of the subsequent meeting held at the nearby Hotel Sheraton included, among other issues, a discussion on the definition and consistent interpretation of a false start and the use of disciplinary cards, a review of the IAAF Starting Guidelines, an analysis of real starts using video and wave form examples, as well as an update on the false start equipment calibration and certification project.
The International Starters Panel was approved by the IAAF Council in 2007 and the inaugural Panel formed in 2008.
One of the main aims of establishing the Panel was to ensure the highest level of starters are used at IAAF World Athletics Series, and the Olympic Games, as well as ensuring an overall consistency and improvement of starters’ performances around the world.
IAAF
*****
Le Panel de starters internationaux se réunit à Sopot
Un séminaire à l'attention des six membres composant le Panel de starters internationaux était organisé le week-end dernier lors des Championnats du monde de l'IAAF en salle à Sopot en Pologne.
Ce rassemblement a constitué une opportunité unique pour les starters d'échanger des informations et de s'assurer que les règles et procédures actuelles soient appliquées de manière correcte et cohérente.
En plus des membres du Panel de starters internationaux, deux membres du Panel de starters européens ont été invités à se joindre aux débats.
La première partie du séminaire a pris la forme d'une séance pratique sur la piste de l'Arène Ergo, qui accueillait les Championnats du monde de l'IAAF en salle, Sopot 2014, avec des représentants de Seiko, Partenaire officiel de l'IAAF, qui ont présenté des équipements fournis par leur société.
La réunion qui s'en est ensuivie, organisée à l'Hôtel Sheraton tout proche, englobait, entre autres, une discussion sur la définition et une interprétation cohérente de ce qu'est un faux départ, l'utilisation de cartons disciplinaires, un passage en revue des lignes directrices de l'IAAF, une analyse de départs réels, à l'aide de vidéos et de l'analyse d'ondes ultrasoniques, ainsi qu'une mise à jour sur le projet de calibration et de certification de l'équipement de détection de faux départs.
Le Panel de starters internationaux a été approuvé par le Conseil de l'IAAF en 2007, et le premier Panel a été formé en 2008.
Les objectifs principaux ayant motivé la création du Panel étaient de s'assurer que le niveau de starters appelés à officier lors des compétitions de la Série mondiale de l'IAAF et aux Jeux olympiques soit de la meilleure qualité possible, et de travailler à l'amélioration et une cohérence d'ensemble des performances des starters dans le monde entier.
IAAF