Countdown
READ ON for English and French language versions of this press release
- La traduction française suit le texte anglais
Monte-Carlo - The International Association of Athletics Federations offers its sincerest sympathies and condolences concerning the tragic deaths of so many people in the air crash in Smolensk, Russia on Saturday, 10 April.
Among the many dignitaries on board that fateful flight was Mr. Piotr Nurowski, a former president of the Polish Federation of Athletics.
Piotr Nurowski, who was accompanying the country’s state president Lech Kaczynski to Smolensk on the flight in which all 96 on board lost their lives, was travelling in his capacity as head of the Polish Olympic Committee, and is well remembered for this direct services to and love of our sport of Athletics as both president and vice-president of Polski Zwiazek Lekkiej Atletyki in the 1970s.
Piotr Nurowski was born on 20 June 1945 in Sandomierz, Poland.
In 1967 he completed his law studies at Warsaw University and then served terms as vice-president (1973) and president (1974-1976 and 1978-1980) of the Polish Federation of Athletics.
In 1981, Nurowski commenced work in the foreign ministry, and was First Secretary at the Polish Embassy in Moscow (1981–1984), and was then appointed to the role of advisor to the Polish Ambassador in Rabat, Morocco (1986-1991).
Nurowski became head of the Polish Olympic Committee in 2005, its 11th president, and was re-appointed in 2009. He had served in the governing body of the European Olympic Committees (EOC) since 2005 and was re-elected to the executive committee last November. He also chaired the Communication Commission.
The funeral of Piotr Nurkowski will be held 19 April 2010 in Warsaw at 11 a.m. o'clock in the Cathedral Santa Michal and Florian on street Florianska 3. He will be buried in the cemetery Powazki.
IAAF
L'IAAF en deuil après la tragédie aérienne polonaise
Monte-Carlo – L'IAAF offre ses condoléances les plus sincères suite au grand nombre de décès lors du tragique accident d'avion survenu dans la cité russe de Smolensk, le 10 avril dernier.
Parmi les nombreux dignitaires ayant pris place à bord de l'avion se trouvait M. Piotr Nurowski, un ancien président de la Fédération polonaise d'athlétisme.
C'est en sa capacité de président du Comité olympique polonais que Piotr Nurowski accompagnait le président de la République de Pologne, Lech Kaczynski, à Smolensk sur ce vol, lors duquel chacun des 96 passagers à bord a perdu la vie.
On se souviendra toujours de lui pour les nombreux services qu'il a rendus directement à l'athlétisme ainsi que pour sa passion pour notre sport. Il a notamment été président et vice-président de la Fédération polonaise d'athlétisme dans les années 70.
Piotr Nurowski est né le 20 juin 1945 à Sandomierz, en Pologne.
En 1967 il a terminé ses études de droit à l'université de Varsovie et a rempli les rôles de vice-président (1973) puis de président (1974-1976 et 1978-1980) de la Fédération polonaise d'athlétisme.
En 1981, Nurowski a intégré le Ministère des affaires étrangères et a servi comme Premier secrétaire à l'ambassade polonaise de Moscou (1981–1984), avant d'être nommé dans un rôle de conseiller auprès de l'Ambassadeur polonais à Rabat, au Maroc (1986-1991).
Nurowski est devenu le onzième président du Comité olympique polonais en 2005 et a été réélu en 2009. Il siégeait au bureau exécutif des Comités olympiques européens (COE) depuis 2005 et avait été réélu au comité exécutif en novembre dernier. Il présidait également la Commission de communication des COE.
Les funérailles de Piotr Nurowski se tiendront le 19 avril 2010 à Varsovie à 11h du matin, en la cathédrale Saint Michal et Saint Florian, 3 rue Florianska. Il sera inhumé au cimetière Powazki.
IAAF
Légende illustration: Piotr Nurowski (POL) (c)
