Countdown
READ ON for English and French language versions of this press release
- La traduction française suit le texte anglais
Daegu, Korea – The Local Organizing Committee (LOC) for the IAAF World Championships Daegu 2011 and the Korea Broadcasting System (KBS) signed the “Host Broadcasters Basic Agreement for the IAAF World Championships Daegu 2011” this morning (16).
Dignitaries in attendance at the signing included Daegu 2011 LOC Co-President Hae-Nyoung Cho and KBS President In-Kyu Kim, who signed the agreement in the presence of 10 other officials at the KBS Headquarters in Seoul.
The Host Broadcaster Basic Agreement further enhanced the cooperation between the two organisations, which signed a Memorandum of Understanding (MOU) on 3 April 2009. The MOU laid out the basic guidelines on working together towards the successful hosting of the IAAF World Championships Daegu 2011.
KBS will be responsible for producing the international signals for Daegu 2011, and will also broadcast the World Championships in high definition internationally, where available. The production of a global, high quality signal will hopefully be a benchmark for future Host Broadcasters of the IAAF World Championships.
KBS, Korea’s premier public broadcasting company, has an envious record of successful international athletics broadcasting, including all 12 editions of the IAAF World Championships to date; the 1988 Seoul Olympic Games; the 2002 FIFA World Cup, which was broadcasted internationally in HD; and the 2005 Asian Athletics Championships.
Daegu 2011
L'accord de base de diffuseur hôte signé pour Daegu 2011
Daegu, Corée – Le Comité organisateur local (COL) de Daegu 2011 et Korean Broadcasting System (KBS) ont signé ce matin (16 décembre 2010) "l'Accord de base de diffuseur hôte des Championnats du Monde de l'IAAF Daegu 2011".
L'accord a été signé par le co-président du COL de Daegu 2011, M. Hae-Nyoung Cho, et le président de KBS, M. In-Kyu Kim, en présence de dix autres officiels, au siège de KBS à Séoul.
Cet accord contribuera à consolider davantage encore la collaboration entre les deux organisations, qui avaient déjà signé un accord de principe le 3 avril 2009. Celui-ci définissait les bases sur lesquelles le COL de Daegu 2011 et KBS comptaient coopérer dans le but d'assurer le succès des Championnats du Monde de l'IAAF de Daegu 2011.
KBS sera chargé de la production des signaux de diffusion internationaux pour Daegu 2011, et va également diffuser les journées de compétition à l'international en Haute Définition dans les territoires qui sont à même de le recevoir. Cette production mondiale d'un signal Haute Définition va, nous l'espérons, établir un précédent en termes de qualité et servir de point de référence pour les diffuseurs hôtes des éditions futures des Championnats du Monde de l'IAAF.
KBS, la société de diffusion publique la plus importante de Corée, peut se targuer d'un passé riche en matière de retransmission de compétitions sportives de tout premier plan, avec notamment chacune des douze éditions des Championnats du Monde organisées à date, les Jeux Olympiques de Séoul en 1988, la Coupe du Monde FIFA 2002 – diffusée internationalement en Haute Définition – et les Championnats d'Asie d'athlétisme en 2005.
Daegu 2011
