News17 May 2012


Irena Szewinska to be inducted into the IAAF Hall of Fame

FacebookTwitterEmail

Irena Szewinska - IAAF Hall of Fame (© Getty Images)

READ ON for English and French language version
- La traduction française suit le texte anglais


Monte-Carlo - Poland’s Irena Szewinska, the multiple Olympic champion and World record breaker is the latest athletics legend to be named as one of the 24 inaugural Members of the IAAF Hall of Fame.

The announcement of this honour comes ahead of this weekend’s Samsung Irena Run on Saturday 19 May, a 5km run for men and women in the Polish capital of Warsaw, an event of which Szewinska, an IAAF Council Member, is Patron.

Click here to read Szewinska’s profile in the Hall of Fame Members’ section of the IAAF website - http://www.iaaf.org/mini/hof/Members/Members.aspx

"I am delighted to welcome Irena Szewinska into membership of the IAAF Hall of Fame," said IAAF President Lamine Diack. "Her seven Olympic medals across the sprints and the Long Jump including three golds, and ten ratified World records in the individual and relay sprint distances are testimony to the greatness of her career."

To mark the IAAF Centenary, a total of 24 athletes will become inaugural Members of the IAAF Hall of Fame in 2012, with the Official Induction Ceremony taking place at the IAAF Centenary Gala in Barcelona on Saturday 24 November 2012.

The first 12 names were announced on the eve of the IAAF World Indoor Championships at an IAAF Press Conference in Istanbul, Turkey on 8 March – click here: http://www.iaaf.org/mini/hof/News/NewsDetail.aspx?id=63839 - and further announcements will follow in the coming weeks and months.

Note: The process to select athletes for induction to the IAAF Hall of Fame is managed by the IAAF Hall of Fame Selection Panel and was approved by the IAAF Executive Board. The Panel consists of renowned athletics experts and while very strict criteria were agreed to select the inaugural list of 24 athletes in 2012, (at least 2 Olympic or World titles plus at least 1 World Record), these criteria may be extended next year to allow athletes whose achievements had an extraordinary impact on our sport to be considered as well.

*** ***

Irena Szewinska rejoint le Panthéon de l’Athlétisme de l’IAAF

Monaco - La Polonaise, Irena Szewinska, multiple championne olympique et détentrice du record du monde est la toute dernière athlète de légende à être nominée au Panthéon de l’athlétisme parmi les 24 autres athlètes qui feront partie de l’édition inaugurale du « Hall of Fame ».

L'annonce de cet hommage aura lieu ce week-end avant la manifestation sportive «Samsung Irena Run » une course mixte de 5 km qui se déroulera, samedi 19 mai, dans les rues de Varsovie. Cet événement est parrainé par Szewinska, qui est également membre du Conseil de l'IAAF.

Cliquez sur le lien suivant pour lire la biographie de Szewinska dans la section 'Hall of Fame Members’ du site internet de l'IAAF - http://www.iaaf.org/mini/hof/Members/Members.aspx

« Je suis heureux d’accueillir Irena Szewinska parmi les membres du Hall of Fame » a déclaré le Président de l'IAAF, Lamine Diack. « Ses sept médailles olympiques en sprint et en saut en longueur dont trois médailles d'or et dix records du monde homologués en individuel et en relais sont autant de témoignages de la grandeur de sa carrière. »

Pour marquer le Centenaire de l'IAAF, 24 athlètes au total deviendront Membres de la première édition du « Hall of Fame ». La cérémonie d’investiture officielle aura lieu durant le Gala du Centenaire, à Barcelone, le samedi 24 novembre 2012.

Les 12 premiers noms ont été dévoilés à la veille des Championnats du monde en salle, lors d’une conférence de presse à Istanbul (Turquie) le 8 mars dernier. Cliquez sur le lien : http://www.iaaf.org/mini/hof/News/NewsDetail.aspx?id=63839 - et d’autres annonces suivront au cours des prochains mois.

Note: Le processus de sélection des athlètes au Panthéon de l’athlétisme est géré par un Comité de sélection du Hall of Fame et a été approuvé par le Conseil Exécutif de l'IAAF. Le Comité est composé d'experts renommés de l'athlétisme. Des critères de sélection très stricts ont été retenus pour cette liste inaugurale de 24 athlètes, (au moins 2 titres olympiques ou 2 titres mondiaux et au moins 1 record du monde). Ces critères pourront être élargis l'année prochaine pour permettre à des athlètes dont les prouesses auront eu un impact extraordinaire sur notre sport de pouvoir être également honorés.
Pages related to this article
Disciplines
Loading...