European Indoor Championships

Palazzo dello Sport, Milano (ITA) (i)

06–07 MAR 1982

A

Men's 60 Metres

Final

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Marian WORONIN	13 AUG 1956	POL	6.61
2.	Valentin ATANASOV	07 MAY 1961	BUL	6.62
3.	Bernard PETITBOIS	19 JUL 1954	FRA	6.66
4.	Pierfrancesco PAVONI	21 FEB 1963	ITA	6.68
5.	Christian HAAS	22 AUG 1958	FRG	6.69
6.	José Javier ARQUÉS	16 MAY 1960	ESP	6.71

Semifinal - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Valentin ATANASOV	07 MAY 1961	BUL	6.64
2.	José Javier ARQUÉS	16 MAY 1960	ESP	6.66
3.	Christian HAAS	22 AUG 1958	FRG	6.71
4.	Aleksandr YEVGENYEV	20 JUL 1961	URS	6.73
5.	Antoine RICHARD	08 SEP 1960	FRA	6.73
6.	Giovanni GRAZIOLI	09 MAR 1959	ITA	6.74

Semifinal - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Bernard PETITBOIS	19 JUL 1954	FRA	6.63
2.	Marian WORONIN	13 AUG 1956	POL	6.68
3.	Pierfrancesco PAVONI	21 FEB 1963	ITA	6.69
4.	José CARBONELL	27 JAN 1957	ESP	6.69
5.	Ingo FROBÖSE	18 MAR 1957	FRG	6.72
6.	Harry KING	07 FEB 1959	GBR	6.72

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Christian HAAS	22 AUG 1958	FRG	6.73
2.	Pierfrancesco PAVONI	21 FEB 1963	ITA	6.74
3.	Ronald DESRUELLES	14 FEB 1955	BEL	6.76
4.	Aleksandr AKSININ	04 NOV 1954	URS	6.80
5.	Roland JOKL	26 JUL 1962	AUT	6.86

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Valentin ATANASOV	07 MAY 1961	BUL	6.65
2.	Marian WORONIN	13 AUG 1956	POL	6.68
3.	José Javier ARQUÉS	16 MAY 1960	ESP	6.70
4.	Gianfranco LAZZER	04 JUL 1955	ITA	6.83
5.	Josef LOMICKÝ	19 FEB 1958	TCH	6.86

Round 1 - Heat 3

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Bernard PETITBOIS	19 JUL 1954	FRA	6.67
2.	Harry KING	07 FEB 1959	GBR	6.71
3.	Ingo FROBÖSE	18 MAR 1957	FRG	6.73
4.	Aleksandr YEVGENYEV	20 JUL 1961	URS	6.75
5.	László BABÁLY	14 MAR 1957	HUN	6.83

Round 1 - Heat 4

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Giovanni GRAZIOLI	09 MAR 1959	ITA	6.71
2.	José CARBONELL	27 JAN 1957	ESP	6.71
3.	Antoine RICHARD	08 SEP 1960	FRA	6.76
4.	Franco FÄHNDRICH	10 JUL 1954	SUI	6.81

Men's 200 Metres Short Track

Semifinal - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	István NAGY	28 APR 1959	HUN	21.42
2.	Michele DI PACE	12 MAY 1960	ITA	21.43
3.	Vladimir MURAVYOV	30 SEP 1959	URS	21.96
4.	Karl-Heinz WEISENSEEL	23 JAN 1954	FRG	22.03

Semifinal - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Erwin SKAMRAHL	08 MAR 1958	FRG	21.32
2.	Ingo FROBÖSE	18 MAR 1957	FRG	21.38
3.	Franco FÄHNDRICH	10 JUL 1954	SUI	21.52
4.	Marcel KLARENBEEK	01 JUN 1960	NED	21.70

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Erwin SKAMRAHL	08 MAR 1958	FRG	21.58
2.	Ángel HERAS	18 SEP 1958	ESP	21.71
3.	Earl TULLOCH	13 SEP 1957	GBR	21.77

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Michele DI PACE	12 MAY 1960	ITA	21.58
2.	Attila KOVÁCS	02 SEP 1960	HUN	21.70
3.	Isidoro HORNILLOS	27 APR 1957	ESP	21.76
4.	Ralf ANDERSSON	29 SEP 1959	SWE	22.30

Round 1 - Heat 3

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Vladimir MURAVYOV	30 SEP 1959	URS	21.51
2.	Luciano CARAVANI	14 APR 1953	ITA	21.67
3.	Roland JOKL	26 JUL 1962	AUT	22.09

Round 1 - Heat 4

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Karl-Heinz WEISENSEEL	23 JAN 1954	FRG	21.42
2.	Marcel KLARENBEEK	01 JUN 1960	NED	21.47
3.	Per-Ola OLSSON	15 MAY 1961	SWE	21.70
4.	Roland MARICHAL	28 MAR 1962	BEL	22.84

Round 1 - Heat 5

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Franco FÄHNDRICH	10 JUL 1954	SUI	21.75
2.	István TATÁR	24 MAR 1958	HUN	21.85
3.	Josef LOMICKÝ	19 FEB 1958	TCH	21.92

Round 1 - Heat 6

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	István NAGY	28 APR 1959	HUN	21.42
2.	Ingo FROBÖSE	18 MAR 1957	FRG	21.43
3.	Stefaan VAN HAMME	22 OCT 1961	BEL	21.96
4.	Tommy JOHANSSON	03 OCT 1958	SWE	22.03

Men's 400 Metres Short Track

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Željko KNAPIĆ	26 MAR 1957	YUG	47.51
2.	Alim SAFAROV	14 JUN 1961	URS	47.51
3.	Toma TOMOV	06 MAY 1958	BUL	47.89

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Pavel KONOVALOV	13 FEB 1960	URS	46.87
2.	Sándor ÚJHELYI	27 FEB 1962	HUN	46.91
3.	Benjamín GONZÁLEZ	12 APR 1958	ESP	47.43
4.	Roberto RIBAUD	30 JUN 1961	ITA	47.44

Men's 800 Metres Short Track

Semifinal - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Colomán TRABADO	02 JAN 1958	ESP	1:48.31
2.	Hans-Peter FERNER	06 JUN 1956	FRG	1:48.50
3.	Klaus-Peter NABEIN	10 MAY 1960	FRG	1:48.73
4.	Didier LE GUILLOU	01 APR 1960	FRA	1:48.75
5.	Milovan SAVIĆ	16 JUN 1953	YUG	1:49.38
	Michel WIJNSBERGHE	08 FEB 1959	BEL	DNF

Semifinal - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Antonio PAEZ	05 SEP 1956	ESP	1:48.69
2.	Arno KÖRMELING	25 AUG 1956	NED	1:48.92
3.	Hans-Joachim MOGALLE	28 AUG 1959	GDR	1:49.68
4.	Bruno TABOURIN	23 APR 1962	FRA	1:49.95
5.	József BERECZKI	01 JUL 1962	HUN	1:49.96
6.	Thomas WILKING	02 JAN 1956	FRG	1:50.52

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	József BERECZKI	01 JUL 1962	HUN	1:50.81
2.	Thomas WILKING	02 JAN 1956	FRG	1:50.93
3.	Roger MILHAU	29 MAR 1955	FRA	1:51.00
4.	Adomo CORRADINI	14 JAN 1954	ITA	1:51.85
5.	Jürg GERBER	13 SEP 1962	SUI	1:51.91

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Klaus-Peter NABEIN	10 MAY 1960	FRG	1:49.99
2.	Antonio PAEZ	05 SEP 1956	ESP	1:49.99
3.	Arno KÖRMELING	25 AUG 1956	NED	1:50.01
4.	Michel WIJNSBERGHE	08 FEB 1959	BEL	1:50.61
5.	Didier LE GUILLOU	01 APR 1960	FRA	1:50.95
6.	Sermet TIMURLENK	12 AUG 1956	TUR	1:51.72

Round 1 - Heat 3

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Colomán TRABADO	02 JAN 1958	ESP	1:48.78
2.	Hans-Joachim MOGALLE	28 AUG 1959	GDR	1:48.82
3.	Bruno TABOURIN	23 APR 1962	FRA	1:48.92
4.	Hans-Peter FERNER	06 JUN 1956	FRG	1:48.98
5.	Milovan SAVIĆ	16 JUN 1953	YUG	1:49.04

Men's 1500 Metres Short Track

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Thomas WESSINGHAGE	22 FEB 1952	FRG	3:39.74
2.	José Manuel ABASCAL	17 MAR 1958	ESP	3:40.14
3.	Carlos CABRAL	20 JUN 1952	POR	3:41.29
4.	Christos PAPACHRISTOS	25 JUL 1959	GRE	3:41.67
5.	Gianni TRUSCHI	30 JUL 1956	ITA	3:44.02
6.	Riccardo MATERAZZI	15 JUN 1963	ITA	3:47.31
7.	François BURDEL	13 JUN 1958	FRA	3:48.38
8.	László TÓTH	31 AUG 1955	HUN	3:49.38
9.	Staffan LUNDSTRÖM	28 JAN 1954	SWE	3:50.49

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	José Luis GONZÁLEZ	08 DEC 1957	ESP	3:40.86
2.	Pierre DÉLÈZE	25 AUG 1958	SUI	3:41.28
3.	Antti LOIKKANEN	15 APR 1955	FIN	3:41.62
4.	Andreas BARANSKI	10 MAR 1960	FRG	3:42.75
5.	Mirosław ŻERKOWSKI	20 AUG 1956	POL	3:44.08
6.	Willy GODDAERT	04 JUL 1959	BEL	3:44.13
7.	Rosario ZINGALES	03 SEP 1958	ITA	3:44.34
8.	Miguel LINDOSO	31 MAR 1962	ESP	3:46.20

Men's High Jump

Final

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Dietmar MÖGENBURG	15 AUG 1961	FRG	2.34
2.	Janusz TRZEPIZUR	21 MAY 1959	POL	2.32
3.	Roland DALHÄUSER	12 JUN 1958	SUI	2.32
4.	Gerd NAGEL	22 OCT 1957	FRG	2.28
5.	Valeriy SEREDA	30 JUN 1959	URS	2.22
6.	Carlo THRÄNHARDT	05 JUL 1957	FRG	2.22
7.	Roberto CABREJAS	28 DEC 1952	ESP	2.22
8.	Massimo DI GIORGIO	22 MAR 1958	ITA	2.22
9.	Gianni DAVITO	19 AUG 1957	ITA	2.22
10.	Patrik SJÖBERG	05 JAN 1965	SWE	2.22
11.	Franck BONNET	03 OCT 1954	FRA	2.19
11.	Oscar RAISE	19 FEB 1952	ITA	2.19
11.	Yuriy SHEVCHENKO	18 APR 1960	URS	2.19
11.	Francis AGBO	15 JAN 1958	FRA	2.19
15.	Dariusz ZIELKE	21 OCT 1960	POL	2.19
16.	Dimitrios KATTIS	07 FEB 1956	GRE	2.19
17.	Michalis MINOUDIS	10 OCT 1960	GRE	2.15
17.	Wolfgang TSCHIRK	05 OCT 1956	AUT	2.15
17.	Eddy ANNYS	15 DEC 1958	BEL	2.15
20.	Franck VERZY	13 MAY 1961	FRA	2.15

Men's Triple Jump

Final

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Béla BAKOSI	18 JUN 1957	HUN	17.13
2.	Gennadiy VALYUKEVICH	01 JUN 1958	URS	16.87
3.	Nikolay MUSIYENKO	16 DEC 1959	URS	16.82
4.	Aston MOORE	08 FEB 1956	GBR	16.74
5.	Dimitrios MIHAS	07 JUN 1958	GRE	16.52
6.	János HEGEDIS	28 MAY 1955	YUG	16.42
7.	Vladimir CHERNIKOV	03 AUG 1959	URS	16.32
8.	Roberto MAZZUCATO	16 MAR 1954	ITA	16.31
9.	Ramón CID	15 AUG 1954	ESP	16.15
10.	Klaus KÜBLER	17 APR 1959	FRG	15.96
11.	Johan BRINK	20 MAR 1958	SWE	15.03
12.	Armin HUBER	22 APR 1961	FRG	14.69

Women's 200 Metres Short Track

Semifinal - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Gesine WALTHER	06 OCT 1962	GDR	22.89
2.	Heidi-Elke GAUGEL	11 JUL 1959	FRG	23.56
3.	Irén OROSZ	29 MAR 1951	HUN	23.61
4.	Marie-Christine CAZIER	23 AUG 1963	FRA	23.82

Semifinal - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Yelena KELCHEVSKAYA	07 MAY 1955	URS	23.45
2.	Els VADER	24 SEP 1959	NED	23.63
3.	Ruth KENNEDY	13 JAN 1957	GBR	23.79
4.	Nadezhda GEORGIEVA	02 SEP 1961	BUL	23.85

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Heidi-Elke GAUGEL	11 JUL 1959	FRG	23.68
2.	Marie-Christine CAZIER	23 AUG 1963	FRA	23.74
3.	Els VADER	24 SEP 1959	NED	23.84

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Yelena KELCHEVSKAYA	07 MAY 1955	URS	23.44
2.	Irén OROSZ	29 MAR 1951	HUN	23.92
3.	Claudia STEGER	24 APR 1959	FRG	24.07

Round 1 - Heat 3

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Gesine WALTHER	06 OCT 1962	GDR	23.36
2.	Nadezhda GEORGIEVA	02 SEP 1961	BUL	23.57
3.	Ruth KENNEDY	13 JAN 1957	GBR	23.85
4.	Liliane MEGANCK	26 JUN 1958	BEL	24.65

Women's 400 Metres Short Track

Semifinal - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Jarmila KRATOCHVÍLOVÁ	26 JAN 1951	TCH	51.90
2.	Dagmar NEUBAUER	03 JUN 1962	GDR	52.73
3.	Mary WAGNER	22 OCT 1961	FRG	52.89
4.	Verona ELDER	05 APR 1953	GBR	53.00

Semifinal - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Taťána KOCEMBOVÁ	02 MAY 1962	TCH	52.43
2.	Gaby BUSSMANN	08 OCT 1959	FRG	52.85
3.	Ann-Louise SKOGLUND	28 JUN 1962	SWE	52.85
4.	Lyudmila BELOVA	23 NOV 1958	URS	53.17

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Jarmila KRATOCHVÍLOVÁ	26 JAN 1951	TCH	52.54
2.	Ann-Louise SKOGLUND	28 JUN 1962	SWE	53.09
3.	Lyudmila BELOVA	23 NOV 1958	URS	53.17
4.	Elke DECKER	23 FEB 1957	FRG	54.37

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Taťána KOCEMBOVÁ	02 MAY 1962	TCH	53.55
2.	Verona ELDER	05 APR 1953	GBR	53.56
3.	Mary WAGNER	22 OCT 1961	FRG	53.94
4.	Marie-Christine CHAMPENOIS	03 MAY 1955	FRA	55.01

Round 1 - Heat 3

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Gaby BUSSMANN	08 OCT 1959	FRG	53.56
2.	Dagmar NEUBAUER	03 JUN 1962	GDR	53.94
3.	Yelena DIDILENKO-KORBAN	20 APR 1961	URS	54.14

Women's 800 Metres Short Track

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Jolanta JANUCHTA	16 JAN 1955	POL	2:05.08
2.	Martina KÄMPFERT-STEUK	11 NOV 1959	GDR	2:05.10
3.	Elly VAN HULST	09 JUN 1959	NED	2:05.38
4.	Zuzana MORAVČÍKOVÁ	30 DEC 1956	TCH	2:05.66
5.	Petra KLEINBRAHM	05 JUN 1959	FRG	2:06.77

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Doina MELINTE	27 DEC 1956	ROU	2:04.67
2.	Nikolina SHTEREVA	21 JAN 1955	BUL	2:05.01
3.	Simone BÜNGENER	24 JAN 1962	FRG	2:05.12
4.	Bernadette MARTIN	13 SEP 1951	FRA	2:05.24
5.	Rosine WALLEZ	28 APR 1957	BEL	2:05.50

Women's 3000 Metres Short Track

Final

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Agnese POSSAMAI	17 JAN 1953	ITA	8:53.77
2.	Maricica PUICĂ	29 JUL 1950	ROU	8:54.26
3.	Paula FUDGE	30 MAR 1952	GBR	8:56.96
4.	Vera MICHALLEK	06 NOV 1958	FRG	9:03.27
5.	Nadia DANDOLO	11 SEP 1962	ITA	9:03.59
6.	Margherita GARGANO	18 NOV 1952	ITA	9:03.62
7.	Natalya BOBOROVA	12 FEB 1959	URS	9:09.80
8.	Aurora CUNHA	31 MAY 1959	POR	9:12.86
9.	Gudrun SCHULZ	18 JAN 1961	FRG	9:36.48

Women's 60 Metres Hurdles

Final

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Kerstin KNABE	07 JUL 1959	GDR	7.98
2.	Bettine JAHN	03 AUG 1958	GDR	8.00
3.	Yordanka DONKOVA	28 SEP 1961	BUL	8.09
4.	Natalya PETROVA	16 NOV 1957	URS	8.16
5.	Grażyna RABSZTYN	20 SEP 1952	POL	8.21
6.	Mariya MERCHUK	28 DEC 1959	URS	8.64

Semifinal - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Kerstin KNABE	07 JUL 1959	GDR	8.01
2.	Yordanka DONKOVA	28 SEP 1961	BUL	8.07
3.	Natalya PETROVA	16 NOV 1957	URS	8.09
4.	Lucyna LANGER-KALEK	09 JAN 1956	POL	8.13
5.	Marie-Noëlle SAVIGNY	11 OCT 1957	FRA	8.15
6.	Sabine EVERTS	04 MAR 1961	FRG	8.18

Semifinal - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Bettine JAHN	03 AUG 1958	GDR	7.99
2.	Grażyna RABSZTYN	20 SEP 1952	POL	8.03
3.	Mariya MERCHUK	28 DEC 1959	URS	8.07
4.	Yelena BISEROVA	24 MAR 1962	URS	8.10
5.	Michèle CHARDONNET	27 OCT 1956	FRA	8.17
6.	Xénia SISKA	03 NOV 1957	HUN	8.18

Round 1 - Heat 1

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Kerstin KNABE	07 JUL 1959	GDR	8.09
2.	Yelena BISEROVA	24 MAR 1962	URS	8.11
3.	Marie-Noëlle SAVIGNY	11 OCT 1957	FRA	8.23
4.	Xénia SISKA	03 NOV 1957	HUN	8.23
5.	Petra PRENNER	16 MAY 1958	AUT	8.65

Round 1 - Heat 2

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Bettine JAHN	03 AUG 1958	GDR	8.14
2.	Mariya MERCHUK	28 DEC 1959	URS	8.15
3.	Grażyna RABSZTYN	20 SEP 1952	POL	8.16
4.	Laurence MONCLAR	04 JUN 1957	FRA	8.24
5.	Laura ROSATI	21 FEB 1960	ITA	8.50

Round 1 - Heat 3

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Yordanka DONKOVA	28 SEP 1961	BUL	8.11
2.	Natalya PETROVA	16 NOV 1957	URS	8.14
3.	Sabine EVERTS	04 MAR 1961	FRG	8.18
4.	Lucyna LANGER-KALEK	09 JAN 1956	POL	8.20
5.	Michèle CHARDONNET	27 OCT 1956	FRA	8.24

Women's Long Jump

Final

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Sabine EVERTS	04 MAR 1961	FRG	6.70
2.	Karin HÄNEL	28 MAY 1957	FRG	6.54
3.	Valy IONESCU	31 AUG 1960	ROU	6.52
4.	Svetlana ZORINA	02 FEB 1960	URS	6.43
5.	Heike DAUTE	16 DEC 1964	GDR	6.33
6.	Dorthe RASMUSSEN	02 DEC 1958	DEN	6.24
7.	Patrizia PAULOTTO	24 SEP 1958	ITA	6.12

Women's Shot Put

Final

Place	Name	Birth Date		Mark
1.	Verzhiniya VESELINOVA	18 NOV 1957	BUL	20.19
2.	Helena FIBINGEROVÁ	13 JUL 1949	TCH	19.24
3.	Natalya LISOVSKAYA	16 JUL 1962	URS	18.50
4.	Soultana SAROUDI	19 AUG 1958	GRE	17.52
5.	Simone CRÉANTOR	02 JUN 1948	FRA	16.79
6.	Léone BERTIMON	16 AUG 1950	FRA	16.33
7.	Birgit PETSCH	20 FEB 1963	FRG	16.31