Français

World Athletics has produced a Safeguarding Essentials training course for everyone involved in athletics. Available on the World Athletics e-learning platform in seven languages, it is a basic awareness course explaining why safeguarding is everyone’s responsibility.

The release of the Safeguarding Essentials training course follows the launch of the World Athletics Safeguarding Policy in 2021 and Safeguarding Rules approved by the World Athletics Council in August.

The policy, rules and training course are all designed to help create a safe and welcoming environment at all levels of the sport, where everyone involved is respected, valued and protected.

The 90-minute certificated course – available on the e-learning platform in English, French, Spanish, Portuguese, Chinese (Mandarin), Arabic and Russian – explains what safeguarding is and why it is important, as well as how to respond to safeguarding concerns. It is for anyone involved in athletics, from elite level international athletes, Member Federation officials and volunteers to grassroots club members, administrators and coaches.

World Athletics President Sebastian Coe said: “Since we launched the World Athletics Safeguarding Policy in 2021, we have known that we needed to provide a training course to help everyone in our sport understand the fundamentals of safeguarding and increase the awareness of all our community.

“Policy doesn’t work unless people understand it, implement it and care about it. Knowing what safeguarding looks like in athletics is the only way we can effectively embed it within our sport.

“Safeguarding is more than just a line in our Integrity Code of Conduct. We need action, individually and collectively. We owe this to our athletes, competing now and into the future.”

At the end of the course, learners should be able to:

1. Describe what safeguarding in athletics means.

2. Recognise safeguarding risks in athletics and know how to reduce risks.

3. Understand how to report safeguarding concerns so relevant authorities can respond properly.

4. Start making plans for how to take next steps in safeguarding.

The course provides an engaging learning experience, through interactive bitesize lessons containing animated scenarios and quizzes. The content is available anytime, anywhere, and from any device, allowing users to learn at their own pace and convenience. It has been produced by the Open University, is based on the FIFA Guardians Safeguarding Essentials course and has been developed alongside a sports generic course produced by UNICEF.

UNICEF, World Athletics and a number of other international federations are working on two additional and more advanced safeguarding training modules, which will be available in the first half of 2024.

As announced in 2021, every Member Federation must have its own safeguarding policy and procedures in place by the end of 2023. To assist Member Federations who do not currently have any form of safeguarding policy, or who need to update their safeguarding policy, World Athletics has produced a Starter Pack. The Starter Pack describes and explains the benefits and importance of four documents – a safeguarding policy, code of conduct, reporting flowchart and safeguarding rules – all of which Member Federations should understand and work towards creating and adopting themselves. Relevant documents can be found on the World Athletics Safeguarding page and in the Member Federation Resource Centre of the World Athletics Library.

 

Nouvelle formation de World Athletics « Les bases de la protection » disponible en sept langues

World Athletics a conçu une formation portant sur les principes fondamentaux de la protection destinée à toutes les personnes engagées dans l’athlétisme. Cette formation, proposée en sept langues, est accessible sur la plateforme eLearning de World Athletics. Il s’agit d’un cours de sensibilisation aux principes fondamentaux qui vise à expliquer pourquoi la protection est une responsabilité partagée par l’ensemble des acteurs impliqués.

Le lancement de la formation intitulée « Les bases de la protection » fait suite à la publication de la Politique de protection de World Athletics en 2021, ainsi qu’à l’approbation des Règles de protection par le Conseil de World Athletics en août de cette année.

La politique, la réglementation et la formation ont toutes été élaborées dans le but de favoriser la création d’un environnement sûr et accueillant à tous les niveaux du sport, où chaque individu impliqué est respecté, valorisé et protégé.

Ce cours, sanctionné par un certificat et d’une durée de 90 minutes, est accessible sur la plateforme d’apprentissage en ligne dans sept langues : anglais, français, espagnol, portugais, chinois (mandarin), arabe et russe. Son objectif est de clarifier la notion de protection, de mettre en lumière l’importance qui lui est attribuée, et de fournir des lignes directrices sur la manière de réagir face à des situations en matière de protection. Cette formation s’adresse à l’ensemble des acteurs impliqués dans l’athlétisme, incluant les athlètes de haut niveau, les officiels des Fédérations membres, les bénévoles, les membres de clubs, les administrateurs et les entraîneurs.

Le président de World Athletics, Sebastian Coe, a déclaré : « Depuis le lancement de la Politique de protection de World Athletics en 2021, il était évident que nous devions mettre en place une formation afin d’aider tous les acteurs de notre sport à mieux comprendre les principes fondamentaux de la protection et à sensibiliser davantage l’ensemble de notre communauté sportive. »

« Une politique de protection ne peut être efficace que si les individus la comprennent, la mettent en pratique et s’y intéressent. La compréhension des principes de la protection dans le domaine de l’athlétisme est essentielle pour son intégration réussie au sein de notre sport. »

« La protection va bien au-delà d’une simple mention dans notre Code de conduite en matière d’intégrité. Elle requiert des actions, tant au niveau individuel que collectif. C’est notre devoir envers nos athlètes, aussi bien les actifs que ceux qui participeront à l’avenir. »

À la fin du cours, les apprenants devraient être en mesure de :

1. Expliquer la signification de la protection dans le contexte de l’athlétisme ;

2. Identifier les facteurs de risque liés à la protection dans l’athlétisme et appliquer des stratégies pour les atténuer ;

3. Décrire le processus de signalement des préoccupations en matière de protection aux autorités compétentes, en vue d’une réponse adéquate ;

4. Élaborer des plans pour les étapes futures visant à renforcer la protection.

Ce cours propose une expérience d’apprentissage immersive, grâce à des leçons interactives de courte durée, agrémentées de scénarios mis en images et de quiz. Le contenu est accessible à tout moment et depuis n’importe quel appareil, ce qui permet aux apprenants de progresser à leur rythme, où qu’ils se trouvent, pour une expérience d’apprentissage pratique. Il a été créé en collaboration avec l’Open University, en s’inspirant du cours FIFA Guardians - Prévention en faveur des enfants dans le milieu du sport, et a été développé en parallèle avec un cours générique sur le sport produit par l’UNICEF.

L’UNICEF, World Athletics et plusieurs autres fédérations internationales travaillent actuellement à l’élaboration de deux autres modules de formation avancée en matière de protection. Ces modules seront mis à disposition au cours du premier semestre 2024.

Comme annoncé en 2021, chaque Fédération membre est tenue de mettre en place sa propre politique de protection ainsi que ses procédures correspondantes d’ici à la fin de l’année 2023. Pour accompagner les Fédérations membres qui n’ont pas encore établi de politique de protection ou qui doivent mettre à jour la leur, World Athletics a élaboré une boîte à outils de lancement. Cet ensemble de ressources détaille et explique l’importance de quatre documents essentiels : une politique de protection, un code de conduite, un parcours de signalement et des règles de protection. Toutes les Fédérations membres sont encouragées à prendre connaissance de ces documents et à s’efforcer de les développer et de les adopter de manière autonome. Vous pouvez accéder aux documents pertinents sur la page dédiée à la protection de World Athletics et dans le Centre de ressources pour les Fédérations membres de la bibliothèque numérique de World Athletics.