Press Release12 Dec 2024


Paris 2024 medallists Mahuchikh, LaFond and Chopra head up annual MOWA induction

FacebookTwitterEmail

Yaroslava Mahuchikh and World Athletics President Sebastian Coe (© World Athletics)

français | español

Ukraine’s Yaroslava Mahuchikh, the World Athletics women’s field event athlete of the year, and her fellow Paris 2024 Olympic medallists Thea LaFond of Dominica and Neeraj Chopra of India are among the 23 athletes whose competition artefacts are today (12) inducted into the World Athletics Heritage Collection, which is displayed in the online 3D platform of the Museum of World Athletics (MOWA).

“Thank you to the athletes who have so kindly donated their competition clothing, shoes and even medals to our museum’s collection in 2024,” commented World Athletics President Sebastian Coe.

“This year we have received historic Olympic winning items from two icons of the 1960s, Wyomia Tyus and Billy Mills, and from 1980 Olympic 100m champion Allan Wells, plus the 2000 and 2008 Olympic heptathlon gold medallists, respectively Denise Lewis and Nataliia Dobrynska.

“Keeping our Olympic collection up to date, we are proud today to be announcing donations from a trio of Paris 2024 medallists: Yaroslava Mahuchikh, Thea LaFond and Neeraj Chopra.

“With world record setting shoes and singlets from Filbert Bayi, David Rudisha and Devynne Charlton also among this year’s inductions, it is worth reminding ourselves that there would be no collection, no Museum of World Athletics, without the athletes selflessly supporting our heritage programme. Thank you for your generosity.”

Mahuchikh broke the long-standing world high jump record with a leap of 2.10m at the Paris Diamond League in the Stade Charlety in July and went on to win the Olympic title in the Stade de France in August. She has donated her Paris Olympic singlet, name bib and shorts to the MOWA. Mahuchikh presented these items to Coe while attending the World Athletics Awards 2024 in Monaco.

LaFond, who won the Olympic triple jump title in Paris with a 15.02m national record to become Dominica’s first Olympic medallist in any sport, has given to the collection the crop top she wore when winning her Paris gold medal. In 2024, LaFond was also crowned world indoor champion, winning that title with what was then a national record leap of 15.01m.

Chopra, who won India’s first Olympic title in athletics when he got javelin gold at the Tokyo Games, has donated the competition t-shirt he wore in Paris 2024. With his second round throw of 89.45m, Chopra secured the silver medal behind Arshad Nadeem, who threw an Olympic record of 92.97m.

32 artefacts, 23 athletes, 12 countries, 4 areas

In total, 32 artefacts related to 23 athletes from 12 countries representing four continental areas have today been added across the MOWA’s five online 3D galleries.

Many of the items of clothing, shoes, medals and trophies entering the MOWA were exhibited in a month-long MOWA World Indoor Athletics Exhibition in Glasgow in March and in an Olympic Collection Display in the centre of Paris during the Games in August.

Currently, all the new additions are on show at the World Athletics offices in Monaco and many will be on display next year at the MOWA World Athletics Championships Heritage Exhibition in Tokyo.

The World Athletics Heritage Collection and the Museum of World Athletics thank all athletes for their generous donations.

Athletics artefacts entering MOWA

In the coming weeks, features will be published about the careers of the many champions and record-breakers who have made donations to the collection in 2024 and are joining the displays across MOWA’s digital platform for the first time today:

1930s
Official report of the 1932 Los Angeles Olympic Games.
Official results sheets for the 1936 Olympic long jump final won by Jesse Owens (USA). Handwritten annotations by infield judge.

1960s
Abebe Bikila (ETH), 1961 chrome cast of the right foot of the two-time Olympic marathon champion.
Billy Mills (USA), Tokyo 1964 Olympic tracksuit: 10,000m champion.
Wyomia Tyus (USA), Mexico City 1968 Olympic running spike (left shoe): 100m champion and world record.

1970s
Filbert Bayi (TAN), Christchurch 1974 Commonwealth Games singlet, number and shorts: 1500m champion and world record.
Ben Jipcho (KEN), Lagos 1973 African Games photo finish: 3000m steeplechase champion and world record (not ratified).
Ron Hill (GBR), Munich 1972 Olympic Games silver mesh singlet: marathon sixth place.
World Cup of Athletics, founded 1977. Sterling silver cup (37cm high).

1980s
Steve Cram (GBR), Moscow 1980 Olympic Games tracksuit top: 1500m eighth place.
Jozef Pribilinec (CZE), Seoul 1988 Olympic Games photo finish: 20km race walk champion.
John Regis (GBR), Rome 1987 World Championships bronze medal: 200m bronze.
Allan Wells (GBR), Moscow 1980 Olympic Games singlet and pair of spikes: 100m champion and 200m silver.
Grand Prix Series, founded 1985. Host city pin badges.
World Marathon Cup, founded 1985. Silver plated cup (50cm high).

1990s
Steve Backley (GBR), Budapest 1998 European Championships singlet and bib number: javelin gold medallist.
Tom McKean (GBR), Barcelona 1989 World Cup of Athletics singlet and shorts: 800m first place.
Yvonne Murray (GBR), Toronto 1993 World Indoor Championships pair of spikes: 3000m gold medallist.
Golden League, founded 1998. Trophy, bag and gold jackpot bib.

2000s
Nataliia Dobrynska (UKR), Beijing 2008 Olympic Games one-piece track leotard and pair of spikes: heptathlon gold medallist.
Janeth Jepkosgei (KEN), Osaka 2007 World Championships singlet: 800m gold medallist.
Denise Lewis (GBR), Sydney 2000 Olympic Games bodysuit and bib number: heptathlon gold medallist.
Fiona May (ITA), Helsinki 2005 World Championships tracksuit top: long jump qualification.
Collection of bronze athletics sculptures, each 35cm high, sculpted by the artist H Kreg Harrison.

2010s
David Rudisha (KEN), 2010 ISTAF Berlin meeting, pair of spikes: 800m first place and world record.
Diamond League, founded 2010. Metal and quartz trophy (30cm high).
Golden Spike, Ostrava, founded in 1961. Crystal trophy made for the 55th edition (2016).

2020s
Usain Bolt (JAM), 2016 sprint spike, autographed but unworn. Presented to World Athletics Heritage in 2021 by Puma and Weltklasse Zurich.
Devynne Charlton (BAH), Glasgow 2024 World Athletics Indoor Championships singlet, name bib and spike (left shoe): 60m hurdles gold medallist and world record.
Neeraj Chopra (IND), Paris 2024 Olympic Games t-shirt: javelin silver medallist.
Thea LaFond (DMA), Paris 2024 Olympic Games crop top: triple jump gold medallist.
Yaroslava Mahuchikh (UKR), Paris 2024 Olympic Games singlet, name bib and shorts: high jump gold medallist.

Chris Turner
Director of World Athletics Heritage and Curator of the MOWA

 


 

Les médaillés de Paris 2024 Mahuchikh, LaFond et Chopra parmi les grands noms entrant au MOWA

L’Ukrainienne Yaroslava Mahuchikh, désignée athlète féminine de l’année dans la catégorie des concours, rejoint, aux côtés de la Dominicaine Thea LaFond et de l’Indien Neeraj Chopra, les 23 athlètes dont les objets de compétition intègrent aujourd’hui la collection Patrimoine de World Athletics, exposée sur la plateforme 3D en ligne du Musée de World Athletics (MOWA).

« Je tiens à remercier les athlètes qui, en 2024, ont généreusement offert leurs vêtements de compétition, leurs chaussures, et même leurs médailles à la collection de notre musée », a déclaré Sebastian Coe, président de World Athletics.

« Cette année, notre collection olympique s’est enrichie de pièces historiques gracieusement offertes par des légendes telles que Wyomia Tyus et Billy Mills, figures emblématiques des années 1960, Allan Wells, champion olympique du 100m en 1980, ainsi que Denise Lewis et Nataliia Dobrynska, médaillées d’or à l’heptathlon lors des Jeux de 2000 et 2008.

« Dans le même élan olympique, nous avons l’honneur d’annoncer aujourd’hui les dons exceptionnels d’un trio de médaillés de Paris 2024, Yaroslava Mahuchikh, Thea LaFond et Neeraj Chopra.

« Parmi les contributions de cette année figurent également les chaussures et maillots de Filbert Bayi, David Rudisha et Devynne Charlton, auteurs de records du monde. Mais rappelons-le, ni la collection ni le Musée de World Athletics n’existeraient sans la générosité et l’engagement désintéressé des athlètes envers notre programme Patrimoine. À tous, merci pour ces précieux dons. »

Yaroslava Mahuchikh, qui a établi un record du monde au saut en hauteur avec une marque à 2,10 m lors de la Ligue de diamant de Paris au Stade Charléty en juillet, avant de décrocher le titre olympique au Stade de France en août, a fait don au MOWA de son maillot olympique, de son dossard et de son cuissard. Ces pièces ont été présentées par l’athlète à Sebastian Coe à l’occasion de la cérémonie 2024 de remise des trophées de l’athlétisme à Monaco.

Thea LaFond, qui a triomphé au triple saut aux Jeux olympiques de Paris en établissant un record national à 15,02 m, devenant ainsi la toute première médaillée olympique de la Dominique toutes catégories et sports confondus, a offert à la collection son crop top porté lors de cette victoire historique. N’oublions pas qu’en 2024, elle a également été sacrée championne du monde en salle grâce à un saut de 15,01 m, un record national.

Neeraj Chopra, champion olympique du lancer du javelot à Tokyo 2020, où il avait décroché le tout premier titre olympique de l’Inde en athlétisme, a fait don du t-shirt qu’il portait lors des Jeux de Paris. Grâce à un lancer à 89,45 m réalisé au deuxième essai, il s’est assuré la médaille d’argent, s’inclinant face au record olympique d’Arshad Nadeem et son jet à 92,97 m.

32 objets, 23 athlètes, 12 pays et 4 régions continentales

Au total, 32 pièces emblématiques associées à 23 athlètes issus de 12 nations et représentant quatre continents ont été intégrées aujourd’hui aux cinq galeries 3D en ligne du MOWA.

La plupart des vêtements, chaussures, médailles et trophées rejoignant la collection du MOWA ont été préalablement présentés lors de l’événement organisé par le MOWA à Glasgow en mars, dans le cadre des Championnats du monde en salle, ainsi que dans notre galerie dédiée à la collection olympique au cœur de Paris durant les Jeux du mois d’août.

Actuellement, toutes les nouvelles acquisitions sont visibles au siège de World Athletics à Monaco, tandis qu’une sélection significative sera mise en avant l’an prochain lors de l’exposition Patrimoine du MOWA, prévue à Tokyo à l’occasion des Championnats du monde d’athlétisme.

La collection Patrimoine et le Musée de World Athletics expriment leur gratitude envers tous les athlètes pour leurs dons généreux.

Les objets de collection entrant au MOWA

Dans les semaines à venir, nous publierons des articles consacrés aux carrières des nombreux champions et détenteurs de records ayant enrichi notre collection par leurs dons en 2024, et dont les contributions intègrent aujourd’hui pour la première fois les expositions sur la plateforme numérique du MOWA.

Années 1930
Rapport officiel des Jeux olympiques de Los Angeles 1932.
Feuilles de résultats officiels de la finale du saut en longueur des Jeux olympiques de Berlin 1936, remportée par Jesse Owens (États-Unis), accompagnées des annotations manuscrites du juge de l’aire de concours.

Années 1960
Abebe Bikila (ETH), moulage chromé de son pied droit réalisé en 1961, célébrant le double champion olympique de marathon.
Billy Mills (USA), haut et bas de survêtement portés lors des Jeux olympiques de Tokyo 1964, où il remporta le 10 000m.
Wyomia Tyus (USA), chaussure à pointes du pied gauche portée aux Jeux olympiques de Mexico 1968, où elle devint championne du 100m et établit un record du monde.

Années 1970
Filbert Bayi (TAN), maillot, dossard et short des Jeux du Commonwealth à Christchurch 1974, où il remporta le 1500m avec un record du monde.
Ben Jipcho (KEN), photo-finish des Jeux africains de Lagos 1973, où il devint champion du 3000m steeple avec un record du monde (non homologué).
Ron Hill (GBR), maillot en mailles argentées porté lors des Jeux olympiques de Munich 1972, où il termina 6 au marathon.
Coupe en argent de 37 cm de hauteur de la Coupe du monde d’athlétisme de l’IAAF fondée en 1977.

Années 1980
Steve Cram (GBR), haut de survêtement des Jeux olympiques de Moscou 1980, où il termina 8 au 1500m.
Jozef Pribilinec (CZE), photo-finish des Jeux olympiques de Séoul 1988, où il devint champion du 20km marche.
John Regis (GBR), médaille de bronze du 200m remportée aux Championnats du monde de Rome 1987.
Allan Wells (GBR), maillot et paire de chaussures à pointes des Jeux olympiques de Moscou 1980, où il remporta l’or au 100m et l’argent au 200m.
Insignes des villes hôtes, représentant la série des Grand Prix de l’IAAF fondée en 1985.
Coupe plaquée argent de 50 cm de hauteur pour la Coupe du monde de marathon de l’IAAF fondée en 1985.

Années 1990
Steve Backley (GBR), maillot et dossard des Championnats d’Europe de Budapest 1998, où il remporta la médaille d’or au lancer du javelot.
Tom McKean (GBR), maillot et short de la Coupe du monde d’athlétisme de Barcelone 1989, où il remporta le 800m.
Yvonne Murray (GBR), paire de pointes des Championnats du monde en salle de Toronto 1993, où elle décrocha la médaille d’or sur 3000m.
Trophée, sac et dossard en or (pour identifier les athlètes encore en lice pour remporter le jackpot) de l’IAAF Golden League fondée en 1998.

Années 2000
Nataliia Dobrynska (UKR), combinaison et paire de chaussures à pointes des Jeux olympiques de Pékin 2008, où elle remporta l’or à l’heptathlon.
Janeth Jepkosgei (KEN), maillot des Championnats du monde d’Osaka 2007, où elle remporta l’or au 800m.
Denise Lewis (GBR), justaucorps et dossard des Jeux olympiques de Sydney 2000, où elle remporta l’or à l’heptathlon.
Fiona May (ITA), haut de survêtement des Championnats du monde d’Helsinki 2005, lors des qualifications pour le saut en longueur.
Collection de sculptures en bronze de l’athlétisme, chacune de 35 cm, réalisées par l’artiste H. Kreg Harrison.

Années 2010
David Rudisha (KEN), paire de pointes portée lors du meeting ISTAF Berlin 2010, où il remporta le 800m et établit un record du monde.
Trophée en métal et quartz de 30 cm de hauteur, créé pour la Ligue de diamant de l’IAAF fondée en 2010.
Trophée en cristal, conçu pour la 55e édition de la Golden Spike, Ostrava, fondée en 1961.

Années 2020
Usain Bolt (JAM), chaussure à pointes pour le sprint de 2016, dédicacée mais jamais portée, présentée à la collection Patrimoine de World Athletics en 2021 par Puma et Weltklasse Zürich.
Devynne Charlton (BAH), maillot, dossard nominatif et chaussure à pointes du pied gauche portés lors des Championnats du monde en salle de Glasgow 2024, où elle remporta l’or au 60m haies avec un record du monde.
Neeraj Chopra (IND), t-shirt des Jeux olympiques de Paris 2024, où il décrocha la médaille d’argent au lancer du javelot.
Thea LaFond (DMA), crop top des Jeux olympiques de Paris 2024, où elle devint championne du triple saut avec une médaille d’or.
Yaroslava Mahuchikh (UKR), maillot, dossard et cuissard des Jeux olympiques de Paris 2024, où elle remporta l’or au saut en hauteur.

Chris Turner
Directeur du département Patrimoine de World Athletics et conservateur du MOWA

 


 

Mahuchikh, LaFond y Chopra, medallistas en París 2024, encabezan la presentación anual de novedades del MOWA

La ucraniana Yaroslava Mahuchikh, mejor atleta femenina del año en eventos de campo, junto con las también medallistas olímpicas de París 2024, la dominiquesa Thea LaFond y el indio Neeraj Chopra, integran la lista de 23 atletas cuyos objetos de competición pasan a formar parte desde hoy de la Colección Heritage de World Athletics, que se expone en la plataforma 3D online del Museo de World Athletics (MOWA).

«Gracias a los atletas que tan amablemente han donado sus prendas de competición, zapatillas e incluso medallas para la colección de nuestro museo en 2024», ha declarado el presidente de World Athletics, Sebastian Coe.

«Este año hemos recibido artículos que corresponden a históricas victorias en Juegos Olímpicos de dos iconos de los años sesenta como Wyomia Tyus y Billy Mills, y del campeón olímpico de 100 metros en 1980 Allan Wells, así como de las medallistas de oro olímpicas de heptatlón en 2000 y 2008, Denise Lewis y Nataliia Dobrynska, respectivamente».

«En nuestro ánimo de seguir actualizando nuestra colección olímpica, hoy nos llena de orgullo anunciar las donaciones de tres medallistas de París 2024: Yaroslava Mahuchikh, Thea LaFond y Neeraj Chopra».

«Entre las novedades de este año, también se encuentran las zapatillas y camisetas de los plusmarquistas mundiales Filbert Bayi, David Rudisha y Devynne Charlton. Tenemos muy presente que no existirían ni la colección ni el propio Museo de World Athletics sin el apoyo desinteresado de los atletas a nuestro programa. Muchas gracias por vuestra generosidad».

Mahuchikh, plusmarquista de salto de altura con un salto de 2,10 en la Diamond League de París, celebrada en el Stade Charléty el pasado mes de julio, ganadora un mes después del oro olímpico en el Estadio de Francia, ha donado su camiseta de la cita olímpica de París, su dorsal y su pantalón corto al MOWA. Mahuchikh entregó estos objetos a Coe durante la celebración de los Premios World Athletics 2024 celebrados en Mónaco.

LaFond, ganadora del título olímpico de triple salto en París con una marca de 15,02 metros que le valió el récord nacional, convirtiéndose así en la primera medallista olímpica de Dominica en cualquier disciplina, ha aportado a la colección el top que lució para alzarse con el oro olímpico en París. En 2024, LaFond se proclamó asimismo campeona del mundo en pista cubierta, título que logró con un salto de 15,01 metros, que en su momento le valió el récord nacional.

Chopra, campeón de lanzamiento de jabalina en Tokio 2020, primer título olímpico de la India en atletismo, ha donado la camiseta de competición que lució en París 2024. Con un segundo lanzamiento de 89,45 metros, Chopra se aseguró la medalla de plata por detrás de la marca de 92,97 metros de Arshad Nadeem, que le valió el récord olímpico.

32 objetos, 23 atletas, 12 países, 4 áreas

En total, hoy añadimos 32 objetos correspondientes a 23 atletas de 12 países que representan cuatro áreas continentales, en las cinco galerías 3D online del MOWA.

La mayoría de las prendas, el calzado, las medallas y los trofeos que han entrado a formar parte del MOWA se han expuesto en una Exposición del Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de Glasgow del MOWA durante un mes el pasado mes de marzo, y en nuestra Muestra de la Colección Olímpica celebrada en el centro de París, durante los Juegos, el pasado mes de agosto.

En estos momentos, todas las nuevas incorporaciones están expuestas en las oficinas de World Athletics de Mónaco y muchas de ellas se van a exhibir el año que viene en nuestra Exposición del MOWA del Campeonato Mundial de Atletismo de Tokio.

La colección Heritage de World Athletics y el Museo de World Athletics agradecen a todos los atletas sus generosas donaciones.

Objetos de atletismo que se incorporan al MOWA

En las próximas semanas, publicaremos reportajes sobre las carreras de los múltiples campeones y plusmarquistas que han realizado donaciones a nuestra colección en 2024 y que pasan a formar parte a partir de hoy de las exposiciones a través de la plataforma digital del MOWA:

Década de 1930
Informe oficial de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932.
Hojas oficiales de resultados de la final olímpica de salto de longitud de 1936, con la victoria de Jesse Owens (E.E. U.U.). Anotaciones manuscritas del juez de concurso.

Década de 1960
Abebe Bikila (ETH), molde cromado de 1961 del pie derecho del bicampeón olímpico de maratón.
Billy Mills (E.E. U.U.), chándal de los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. Campeón de los 10 000 metros.
Wyomia Tyus (E.E. U.U.), zapatilla de clavos izquierda de los Juegos Olímpicos de la Ciudad de México 1968). Campeón de los 100 metros y record del mundo.

Década de 1970
Filbert Bayi (TAN), Juegos de la Commonwealth de Christchurch 1974, camiseta, dorsal y pantalón corto. Campeón de 1500 metros y record del mundo.
Ben Jipcho (KEN), Juegos Africanos de Lagos 1973, foto finish. Campeón de los 3000 metros obstáculos y record del mundo (no ratificado).
Ron Hill (GBR), camiseta plateada de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972. 6º puesto, Maratón.
Copa del Mundo de Atletismo de la IAAF, fundada en 1977 - copa de plata fina (37 cm de altura).

Década de 1980
Steve Cram (GBR), chándal de los Juegos Olímpicos de Moscú 1980. 8º puesto en los 1500 metros.
Jozef Pribilinec (CZE), foto finish de los Juegos Olímpicos de Seúl 1988. Campeón de los 20 km marcha.
John Regis (GBR), Campeonato del Mundo de Roma 1987, medalla de bronce. 200 metros, bronce.
Allan Wells (GBR), zapatillas de clavos y camiseta de los Juegos Olímpicos de Moscú 1980. Campeón de los 100 metros y plata en los 200 metros.
Series del Gran Premio de la IAAF, fundada en 1985. Insignias de la ciudad anfitriona.
Copa del Mundo de Maratón de la IAAF, fundada en 1985. Copa bañada en plata (50 cm de altura).

Década de 1990
Steve Backley (GBR), Campeonato de Europa de Budapest 1998, camiseta y dorsal. Medallista de oro en lanzamiento de jabalina.
Tom McKean (GBR), camiseta y pantalón de la Copa del Mundo de Atletismo de Barcelona 1989. 800m, primer puesto.
Yvonne Murray (GBR), Campeonato del Mundo en pista cubierta Toronto 1993, zapatillas de clavos. Medallista de oro en los 3000 metros.
Golden League de la IAAF, fundada en 1998. Trofeo, bolsa y dorsal dorado

Década de 2000
Nataliia Dobrynska (UKR), Juegos Olímpicos de Pekín 2008, mono de una pieza y zapatillas de clavos. Medalla de oro en heptatlón.
Janeth Jepkosgei (KEN), Campeonato del Mundo de Osaka 2007, camiseta. Medallista de oro en los 800 metros.
Denise Lewis (GBR), mono y dorsal de los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. Medalla de oro en heptatlón.
Fiona May (ITA), Campeonato del Mundo de Helsinki 2005, parte de arriba del chándal. Fase de calificación de salto de longitud.
Colección de esculturas de atletismo de bronce, cada una de 35 cm de altura, esculpidas por el artista H Kreg Harrison.

Década de 2010
David Rudisha (KEN), zapatillas de clavos del meeting ISTAF Berlín 2010. Primer puesto en los 800 metros y record del mundo.
Liga de Diamante de la IAAF, fundada en 2010. Trofeo de metal y cuarzo (30 cm de altura).
Golden Spike, Ostrava, fundada en 1961. Trofeo de cristal fabricado para la 55ª edición (2016).

Década de 2020
Usain Bolt (JAM), zapatillas de clavos, autografiadas pero sin usar, 2016. Presentadas a World Athletics Heritage en 2021 por Puma & Weltklasse Zürich.
Devynne Charlton (BAH), Campeonato del Mundo de Atletismo en pista cubierta Glasgow 2024, camiseta, dorsal con el nombre y zapatillas de clavos (zapatilla izquierda). Medalla de oro en 60 metros vallas y record del mundo.
Neeraj Chopra (IND), camiseta de los Juegos Olímpicos de París 2024. Lanzamiento de jabalina, medalla de plata.
Thea LaFond (DMA), top de los Juegos Olímpicos de París 2024. Triple salto, medalla de oro.
Yaroslava Mahuchikh (UKR), pantalón corto, dorsal con el nombre y camiseta de los Juegos Olímpicos de París 2024. Salto de altura, medalla de oro.

Chris Turner
Director de World Athletics Heritage y Curador del MOWA